R156 Skifteprotokol 1780-1794, film 405, folio 414
SKIFTE
Gaardmand JENS MORTENSEN i Brundbye
Ved Døden var afgangen i Stervboegaarden, for at foretage Forsegling og Registrering til viidere paafølgende Skifte og Deeling imellem den sahlig afdødes
Enke Karen Pedersdatter
Og den sahlig afdødes Arvinger som er
Søren Mortensen, Gaardmand i Ørbye
Berthel Mortensen, Gaardmand her i Byen, begge Brødre til den sahlig afdøde.
En Søster gift med Morten Sørensen, Gaardmand i Ørbye
Paa Enkens Vegne mødte som Laugværge Jens Thomasen Huusmand i Tranebjerg. Arvingerne mødte selv undtagen Søsteren, paa hvis Vegne mødte Søren Mortensen. Som Vitterligheds Vidner mødte Fogden Elias Svane i Brundbye og Jørgen Jensen af Onsbjerg, hvor da blev forrettet som følger:
I Storstuen: 1 rød Fuhr Kiste manden tilhørende blev forseglet, 1 lang Fuhr Bord, 1 Skammel, 1 Stoel,
1 Kandebord Skab, derudi noget hvidt og guldt Uldgarn, 2 Srk Linnet do, 1 Krus med Tinlaag, en Deel Leerkar, 5 Stk Leer, 1 Strygejern, 1 Æbleskivepande, 1 Stourkande, 19 Stk Træetallerkener, 1 lidet Spejl, 1 liden Treefoed, 1 Par Støvler og et Par gamle Skoe, 3 Lang Jern og 2 Skiærer,
I den anden Stue: 1 langt Fuhrebord, 1 lille fiirkantet do, 1 Tin Lysestage, 1 gl. Korv med noget Lindgarn udi., 4 Stk Agehynder, 1 Sigte.
I Øllkammeret: 1 Heel og 4 Halv Tønder, 1 gl Messing Kiedel, 1 Ølltragt, 1 Løgte, 1 rødstribet Overdyne, 1 blaastribet Bolster Underdyne, 1 gl. ditto, 2 Underdyner, 1 Lagen.
I Melkestuen: 1 gl Bord, en Deel Potter, 6 Stk Siebøtter, 1 liden Messing Kiedel, 1 Jern Gryde,
2 sorte Leergryder, 1 jernbunden Skriin, 1 gl. Hægle, 1 Fuhr Madskab derudi nogle Leergryder, 2 Flasker, 2 Glas, 3 Garn Vindsler, 1 liden Lue.
I Dagligstuen: 2 smaae Jerngryder, 1 gl Skab, 2 Jernpander, 1 Messing Dørslag, 1 Timeglas,
1 Sav Jern, 2 Øre??, Tiinlaag, 1 Bismer og en Kostegreeb, en Deel Bøger, 1 Fyhrbækken, 1 Ildskee, Ildtang og Kiedelskee, 1 Kost, 1 Fyhrfad, 3 Stk Stoele og 2 Skamler, 1 Kaaber Kiedel, 2 gl Skabe,
1 gl Peberqværn,
1 Væverstuen: 1 Væv med Behør, 2 Rokke, 2 Stragler, 1 Kaaber Kiedel.
I et lidet Sengekamner: 1 Jerngryde, 1 Sengested derudi 3 Dyner, 1 Pude og et Par Blaargarns Lagner.
I Bryggerset: 1 gl Hylde, 3 Stk Marktønder, 2 Theiner, 2 Malkestripper, 1 Brygger Kaaber Kiedel
1 Tønde Størrelse, 1 Do ½Tønde Størrelse, 1 stort og mindre Brøggerkar, 1 Koestoel, 1 Kerner,
2 smaae Øllfierdinger, 1 Rage, 1 Iskud og en Røgefield.
I Meelhuuset: 1 Qværn med Behør, 3 Bagetrug, 1 Trugstoel, 1 gl Standtønde.
Under Forretningen fremstoed Arvingerne tilligemed Enken og tilkiendegav at de alle var bleven eenige nu som ved denne Forretnings Begyndelse ej kunde lade sig giøre, saaledes at Enken udbetalte til Arvingerne 90 Slettedalere, som betales til førstkommende Paaske 1792, hvorimod Arvingerne Declarerede ingen viidere Krav at have til Enken efter den sahlig afdøde i Henseende til Arv, uden alleene at de fik den sahlig afdødes Gangklæder som Enken tilstoed. Da alle Arvingerne var myndig kunde Skifte Retten ikke nægte denne Deres Beslutning; saa meeget meere som de lovede at holde samme Anger, kraves og skadesløs for alt af denne Forretning Dependerende. Omkostningerne lovede Enken at betale. Denne Forretning blev saaledes sluttet.
Datum ut supra N.D. Ludvigsen
Enken Laugværge
Karen K.P.D. Pedersdatter Jens Thommesen
Arvingerne
Søren Mortensen Paa Morten Sørensens Vegne som er gift med Søster til den afdøde
Berthel Mortensen Søren Mortensen
Vitterligheds Vidner
E Svane Jørgen Jensen