[1826-1’s første mand]
Grevskabet Samsø Gods Skifteprotokoller 1677-1682, s 48b
Anno 1680 dend 5 Martij Er holden Registering
og skiftte effter sal afgange Olluf Soffrensen som boede
Og döde her udj Vastrup Imellem Hans Effterlatte Hustru
Dorite Michilsdater og derris fælles Effterlate bören Anne Olles
dater 10 Aar Johan Ollufsdater 8te aar Söfren Ollufsen
paa 5 aar Michel Ollufsen paa 2den aar Paa deres vegne
naar deres Neste Slectr fader Broder Jörgen Söffrensen
Ollde faderen Michell Jensen udj Langmk. Thil Dette at fuldbiude
Blef udmeldet Peder Michelsen och Clemend Olluffsen udj Onsbierg
Jens Rasmusen i Langemk och Lauridts Söffrensen udj Torup
huilche Taxerede
Jorden under alle husene Indgarden i dend Nöre kant Öster oc Vester 85 alen
I dend sönder 81 alle i Sönder oc Nör i dend österside 65 allen och i dend
Vester Kant 64 allen a 1 s er 83 dr 2 m 9 ½ s
Istraen 10 Risning med skundskorsten Vinden och hvis Nafle fast findes 40 dr
Korstuen 7 Risning Med Vinden och huis Naflefast findes a 3 dr 2 m er 24 dr 2 m
Dend sönder Lade 25 Risning af 2 dr 2 m er 62 dr 2 m
Den vester Lade 8 Risning af 6 m ehr 12 dr
1 Enden paa samme huss 2 Risning 1 dr 2 m
Otte Risning Herbergs huus med skud oc Vinden a 1 dr 3m 8 s er 9 dr2 m
Abelgaarden fra Kaarstu stolpen Och Kalgaard Nör i 87 alen
I dend sönder side öster och vester 85 alen i den Nöre kant er 46 alen 44 dr 2 m 1 s
Folden sönden Hoffuetgaarden öster og vester 92 alen i sönder oc Nörrit
paa 19 alen a 1 s ehr 12 dr 3 m 8 s
1 liden huersture sönden pa Istaer Med vinden och skud af 3 dr ere 9 dr
Salsit med forstuen med öngen Ese, Kiöl og pandgrur 16 Rigning a 3 dr 2 m ehr 21 dr
It huus Nörden i gaarden med Porten 11 Risning a 5 m er 13 dr 3 m
3 Risning Nest sönden for a 1 dr 2 m er 4 dr 2 m
Efftersom det befantis (Penge) blef huus og gaard (K)rached for = 300 Dr
Summasumarum = 702 sldr 8 s
Bortskÿldig gield = 576 dr 3/2 m 10 s
Naar forskrefne gield fra boits summa er afdraget blifuer
saa til deeling 125 De 14 s, huor af Moderen tilkomer 62 ½ dr 14 s,
de andre 62 dr 2 m 14 s dehlis udj 1 broder och 2 söster loder
Er paa 1 broderlod 20 Dr 3 m 10 s och 1 sösterlod 10 sldr 1 m 13 s Paa godsit
blef ingen uidere deeling begiert mens baade Creditorer
och formÿnderne for de Umÿndige betrode Enchen godsit
til videre, huor mod dette skiffte saaledis er tilendebragt
och med altig rigtig omgaats Bekrefftis af undtertegnede
Datum Sterboid ut supra